春暖花開 (兩則寓言)

April 03, 2020

春天是談情說愛的時刻, 古今中外皆然, 這裏說兩則寓言:

美國某大學一對年輕教授熱戀, 秋末冬初, 男教授對女教授說, 我們結婚吧! 女教授說要看他的存款簿, 打開一看, 數字單薄, 女教授說稍後吧! 冬天過去, 春暖花開, 校園繁花似錦, 鳥語花香, 男教授又提結婚之意, 女教授又說要看他的存款簿, 打開一看, 數字仍然單薄, 但女教授嘆一口氣, 說好吧!我們結婚吧! (摘自讀者文摘).

民國初年, 中國鄉下有一年輕秀才開設私塾, 成天之乎者也, 講了很多大道理, 教做詩作, 每引聖賢典故, 鼓勵經世治國之作, 有一天私塾旁邊的水井, 忽然出現一個少女來取水, 每日固定酉初 (早上九點)到, 秀才講課忽然改變作風, 教起風花雪月的詩來, 可惜冬天一到, 少女全身冬裝披褂, 課室望去, 冬霧迷濛, 看不清楚, 師甚悵, 又回去談國破山河在的憂國詩, 好不容易熬到春天, 少女終又輕裝出現, 秀才甚喜, 吟出:

春花似有憐才意
故傍書台綻笑腮

意思是少女應該也注意到他, 少女的笑容在鼓勵他去追求, 秀才終於找媒婆去提親, 春暖花開的季節, 終於成親, 正是:

寒冬濛霧不做美 
想像相思恨禁錮
花苞初放心蕩漾
眷屬春成自有時

(部分取材自余英時回憶錄, 談他唸私塾的老師.)




Leave a comment

因為有不明人士塗鴨, 所有回應將先審讀後刊登, 謝謝諒解!


Also in 2020 Wander & Wonder 隨想隨筆

貝多芬誕辰 250 週年紀念

December 25, 2020

貝多芬出身於一音樂世家;祖父曾做過波昂管絃樂隊指揮,父親是合唱團男高音。但他父親是一個輕浮的人,縱情飲酒,不懂教養子女。第一個影響貝多芬的老師是尼菲,尼菲是歌曲作家兼喜劇作家,曾任波昂管絃樂隊副指揮。他教貝多芬學習巴哈的「平均律鋼琴曲集」,並把童年的貝多芬的鋼琴作品介紹給社會,激發了他的興趣和求知慾。貝多芬除了博覽群書之外,並曾受學於莫札特。但是,長大後卻始終未能找到一個固定的職位。尤其,自一八0八年起,他開始為耳聾所襲。這樣的殘疾使他的一生染上了悲慘的色彩。

Continue Reading

採柿樂

December 18, 2020

美國人不吃柿子, 但在前後院卻種了很多柿子樹, 是用來"賞景"的, 因此果實雖然美麗碩大, 卻不採摘, 任其掉落, 滿地柿屍, 令人心痛, 我們兩人扮白日大盜, 堂而皇之地到人家的前院由檢變採, 收獲豐富, 最高收成是 63 個, 扁柿圓柿皆有, 同時也摘下葉子, 在家擺滿客飯廳, 這是 Ann 最快樂的時光, 她說柿子讓她瞭解"豐衣足食"這句成語的含義, 也更珍惜自己的福氣.

Continue Reading

莎士比亞以身作則

December 11, 2020

英國衞生部部長 Matt Hancock 宣布這項消息的時候非常激動, 甚至掉下眼淚, 他感謝莎士比亞先生以身作則, 領導大家施打疫苗, 衞生部長説, 我為英國驕傲, 他鼓勵大家持續堅守防疫措施, 排隊施打疫苗, “向莎士比亞先生看齊”他說.

Continue Reading