絲路、遊牧民與唐帝國

November 13, 2020

絲路、遊牧民與唐帝國
從中央歐亞出發,遊牧民眼中的拓跋國家

作者: 森安孝夫
譯者: 張雅婷
出版社:八旗文化
出版日期:2019/10/25
語言:繁體中文
ISBN: 9789578654037
字數: 166,663

從中央歐亞的草原出發,克服大中華主義與歐洲中心史觀,而看到的唐朝是……

安史之亂其實不「亂」,它是「登場過早的征服王朝」,是走在時代尖端的現象,是歷史的必然。

徹底顛覆課本中的唐朝印象,也徹底顛覆想像中的絲路觀念!
  
  ──前近代的「絲路」,不單只是「充滿浪漫的東西貿易線」,而更是政治、經濟、宗教、文化交流以及戰爭的現場,亦即動盪的世界史的舞台。

  ──不知道「絲路地帶=中央歐亞」的歷史,就無法理解世界史巨大的潮流。
  
本書的主要目的是要站在「中央歐亞」(Central Eurasia)的觀點,以淺顯易懂,且異於西歐中心史觀或中華主義思想的方式來加以記述。換言之,以遊牧騎馬民族集團與絲路這兩大主軸為主,重新檢討歐亞世界史,意即前近代的世界史。
  
西元前一千年初,在中央歐亞的乾燥大草原地帶上,擅長騎馬的遊牧民集團登場,成為擁有地表最強的騎馬軍團。與生產力、購買力並列,牽動歷史走向的一大契機是軍事力,他們的動向自然就成了牽動世界的原動力。本書透過騎馬遊牧民族與唐王朝的興亡,徹底轉換「觀看世界的方式」,重新論述何謂「民族」?何謂「國家」?
  
  ■ 唐朝的本質再發現!
  ——唐朝絕不是狹義的漢族國家,其本質是拓跋國家。
  
擔負起世界帝國──「唐」的建國的,實際上究竟是那些人群?是「漢民族」嗎?如果是,漢民族的實體又是什麼?
  
本書作者指出,一般的中華主義史觀,把唐朝看作是中國史的黃金時代,也是漢族的黃金時代,這種以漢族為中心的中華思想,不過是以民族國家為目標的近代主義的虛構而已。實際上,「漢文化」與「唐文化」是不同的,所以唐代的漢族應該稱為「唐族」才正確,不只如此,唐代的漢族、漢文化到了遼金朝的時代再度改變,之後到了加入蒙古族與色目人的元朝,更是變化甚鉅,最後則是由滿洲人統治的清朝登場。
  
唐朝是以異民族為中心,吸收了以漢語為首的中國文化而建立起來的國家,或者至少應該說,是擁有異民族血統的新漢族所形成的「唐族」國家。這是唐朝的本質。而唐朝的世界主義、國際性、開放性,正因為它是由漢族與異民族的血統及文化在混合後產生出的能量。這與後來的蒙古帝國或現代美國的強盛是相通的。
  
本書透過各種古代土耳其語史料,顯示中央歐亞東部的土耳其系的各民族稱呼唐朝或唐帝國為「拓跋」(Tabγač)。故此,從中央歐亞史的觀點來看,唐朝不是漢人王朝而是拓跋王朝。

 




Leave a comment


Also in 2020 Book Review 推薦選書

Finding Freedom

November 20, 2020

With unique access and written with the participation of those closest to the couple, Finding Freedom is an honest, up-close, and disarming portrait of a confident, influential, and forward-thinking couple who are unafraid to break with tradition, determined to create a new path away from the spotlight, and dedicated to building a humanitarian legacy that will make a profound difference in the world.

Continue Reading

走進一座大教堂

November 06, 2020

以歌德式大教堂為起點, 深談德、法文化瑰寶

透過一幀幀精彩的攝影作品與充滿人文思索的文字,作者范毅舜帶領讀者看到歐洲歷史發展的軌跡、藝術的傳承,並從中發現驚奇與感動。

歐洲文化思想源頭,除了古希臘羅馬文化,就是綿延至今的基督信仰,想要了解歐洲文化,一定得對基督信仰有基礎認識,而最能具象這信仰的,莫過於無處不在的教堂,尤其是興起於十三世紀,幾乎成為該地地標的歌德式大教堂。

Continue Reading

伊斯坦堡:一座城市的記憶

October 30, 2020

隨著帕慕克對伊斯坦堡的記憶,在頹圮的鄂圖曼別墅、後巷和水道之間,我們幾乎可以目睹伊斯坦堡的歷史遺跡,和他個人失落的美好時光。除此之外,在他的回憶之中,還介紹了幾位伊斯坦堡的作家、藝術家和殺人犯,為這座他稱之為家鄉的城市,提供善與惡、美與醜的對比。

Continue Reading