第四十三週 - 姓, 名, 字, 號

October 30, 2020 1 Comment

 

親愛的朋友們, 平安!:

今天的週末問安的主題是: 姓, 名, 字, 號

透過梨群所居, 交了很多新朋友, 為了讓這些新朋友認識我, 就把十年前的這篇老文章抓出來分享, 謝謝您耐心讀完; 提到 Friendship 友誼, 我找出三首有關友誼的歌與您分享: 1.) Randy Newman, “You Got a Friend In Me” 2.)  James Taylor, “You've Got a Friend”, 第三首 The Turtles, “Happy Together” 送給您, 希望您到梨群所居來相聚是 Happy Together.

敝姓謝,名宗欣,字鏡仁,號破鞋, 筆名謝洦, 又有洋名保羅,江湖人稱鐵桿五號。

一個人光溜溜地來到這個世界,通常先被罩上一些符號,你見過醫院嬰兒房的作業嗎?嬰兒一出生,手腕上立刻套上一個塑膠圈,上書父親的姓(如果不幸父不詳則書母姓了),這嬰兒房的作業馬虎不得,我們都聽說過嬰兒掛錯名牌,兩家父母抱回家養大,愈看愈不像,還真惹出不少糾紛。

華人的姓名,單音發聲,簡簡單單的三個字,看似簡單,其實來頭不小,就屬於我的一些符號來說吧!我姓謝,既有姓,就要追溯到周公封邑的時候,他指著我的老祖宗說:您老就到河南邊的某一地去定居吧!那地方好像盛產什麼蟹的,您就稱謝氏吧!於是七十八代後的我就有了謝姓;我所以自稱七十八代,是抄自孔老夫子的家譜,孔氏家譜由國家掌管,準確度無庸置疑,孔氏封姓也始自周公,所以世代數算,謝氏與孔氏應無差異。

我的父親受日文教育,為兒子取中文名,可能不是件容易的事,他為我取名宗欣,大概是因為一舉得男,傳宗有人,袓宗必因我的臨世歡欣鼓舞;我的名字雖不是擲地有聲,鏗鏘有力,但父親沒有為我取個謝太郎的名字,我已經感激不盡了。 父親說以前人受教育不多, 即使是滿清時代, 識字的人很少, 所以取名都找易記的, 我們的族譜上有一位祖先叫謝蛋, 據父親的解釋是以身為男子漢為榮!

通常文人雅士都要爲自己取個字和號,我們常常說某人是有字號的,意思是他老兄頗有成就,也有名氣,一報上名,大家起立致敬;字號之所以稱為字號,是因為這些"符號"都是自己取的,基本上是反映自己對自己的期許,或是對自己存在的一種肯定;通常字號都非常雅緻,有的稱呼起來,頗為扣人心弦;我一位大學同學姓趙名水木,他甚為自己名字的土俗煩惱,於是取了字叫子龍,要大家稱他為趙子龍,只是他滿臉青春痘,又戴深度眼鏡,我們都偷偷叫他趙子蛇,反正龍蛇都是爬蟲類,一樣傳神。

我的字叫鏡仁,這字卻不是我自己取的,會有這字,又與岳父大人有關,話說岳父大人知交滿天下,往來無白丁,他們那個時代交朋友,都是互贈書畫,岳父大人所收書畫,名家甚衆,大軸大捲居多,兩老移居美國,拿出來懸掛的不多,大皆藏在車庫裏,四個女兒前往挖寶,每每攜回珍貴名作,我家獲贈書法名家王軼猛大作,上款題的是"鏡仁吾兄雅囑",我將之掛在進門大廳牆上,朋友來去,皆以為鏡仁吾兄指的是我,久而久之,竟有朋友也稱我鏡仁兄,我心裏稍有一些虛榮心,也就將錯就錯,不予點破,只是四個女兒各自獲贈的書畫捲軸都有相同"鏡仁吾兄雅囑"的題款,變成四個女婿都有鏡仁的字,幸好大家住得遠,也就無混淆之虞。

我自己取號破鞋,緣由容後再表,先談為什麼有洋名保羅,這是一位老修女取的,我們上他的英語會話課,大家圍成一圈,方便對話,第一天老修女先給大家取名字,從右邊數人頭,第一個是我,取名保羅,再來是彼得,約翰,馬可,男生都是耶穌十二門徒的名字,女生則是聖經人物,例如馬利亞,路得等等;我不曉得為什麼保羅在彼得前面,彼得是所謂第一任教宗,天主教修女應該先想起他才對:那時我聖經知識不足,不知道保羅是個偉大的使徒,聖經讀多了之後,有一段時間,甚覺自己不配有保羅這個名字,於是對外自稱寶鑼,心理上是想逃避保羅的叮嚀與誡命;有一次讀到哥林多前書,保羅提到"若沒有愛,就如空響的鈸!",這句話直戮我心,自稱寶鑼,就如這空響的鈸,多話鑼鳴,卻是言行不及,我於是偷偷地又把寶鑼改回保羅,每日唸著自己的名字,自省自勉,希望能有使徒保羅的身量。

取號破鞋,也是來自洋名保羅;原來保羅的洋腔發音是破 Paul,我的姓洋調發音近似鞋,於是保羅謝變成破鞋,久而久之,這個號逐漸在朋友間流傳,直到有一天我踫到一位新朋友,才警覺到這個號早已黃袍加身,套在我頭上久矣!這位素未謀面的朋友,經人介紹後,重重地握著我的手說:您就是那位鞋底有洞的破鞋先生,可見這個號的確容易記,雖不是很雅,郤是令人難忘。我從此見了生人自我介紹時,都自動重複:破鞋,破鞋!生人變熟人,立刻莞爾,距離拉近了; 但為了沖淡這個破鞋形象, 就發明了一個和洋名相通的新中文名: 謝洦, 我把他拿來當筆名, 洦也唸"paul", 是淺水的意思, 我喜歡舞文弄墨, 但不是大作家, 是在淺水裏玩玩, 自謙一番.

人混江湖,必有字號,我在傻瓜江湖裏混了這麼多年,也闖出字號來,(儍瓜江湖就是高爾夫世界,一群人追著小白球跑,✻專家說就像一群傻瓜),話說果嶺在180碼外,我取出五號鐵桿,神來一揮,球兒應聲飛去,停在洞口二英吋處停住,旁觀吾友,歎為觀止,衆皆嘩然;原來五號鐵桿不易揮打,一般球友不輕易嚐試,我這一揮,從此人稱鐵桿五號。

敝姓謝,名宗欣,字鏡仁,號破鞋,筆名謝洦, 又有洋名保羅,江湖人稱鐵桿五號。

✻ 專家是我和熟朋友談話稱呼我太太的名辭, 我們男人談經世濟國, 生活瑣事卻是一竅不通, 太太很多人生各類事物都好像比我們懂, 故尊稱為專家.




1 Response

Ellen Chang
Ellen Chang

November 21, 2020

you have 6 names , there are very special of meaning

it is very particular describe about yourself , nice to know it !

Ellen

Leave a comment


Also in 2020 Shalom to You 週末問安

第四十六週 - 貝多芬的春天

November 20, 2020

貝多芬的十首小提琴奏鳴在 1800 到 1801 年間完成, 其中的第五號好事者命名為”春天奏鳴曲”, 主要是該曲旋律悦耳, 結構郤不鬆散, 鋼琴和小提琴對話流暢, 互補而不互抗, 沒有誰是主角的爭鳴, 構成一幅和樂的圖像, “恍似春風拂面!”.

Continue Reading

第四十五週 - 拜登的勝選演說

November 13, 2020 3 Comments

讓我們建造一個完美國家:
一個團結的國家,
一個強大的國家,
一個得到醫治的國家,
美利堅合眾國.

Continue Reading

第四十四週 - Sean Connery

November 06, 2020

我發現上網寫感想的讀者已經跳增到五百四十九個, 影迷們幾乎百分之九十懷念他的 007 的 James Bond 的角色, 有一位影迷說他以後不會再看 007 的電影, 因為 James Bond 離世了.

Continue Reading