第三十三週 - 抱歉是難以啟齒的語言

August 13, 2021 1 Comment

各位朋友們平安:

今天的週末問安的主題是 - 再談愛情, 抱歉是難以啟齒的語言.

Sorry Seems to be the Hardest Word 抱歉是難以啟齒的語言和上週談的愛到深處無怨尤似乎有類似的情緖, 但 Elton John 寫的這首歌卻是更直接, 更能表達當事人的心境.

跟這首歌有關的故事, 有兩個值得提出來在這裏和您分享, 這首歌的旋律是 Elton John 寫的, 歌詞卻是他的合作夥伴 Bernie Taupin 配上去, 通常寫歌都是先有歌詞, 再譜上曲子, 因為歌詞主導歌曲本身要傳達的故事或感情, 但這首歌是 Elton John 已經做好了旋律, 卻抓不住到底他想說些什麼, Bernie Taupin 聽完之後, 很冷靜地寫下 Sorry Seems to be the Hardest Word 的歌詞, Elton John 大聲叫好, 說 Bernie 應該為這首歌成功推出的大功臣, 這首歌衝到排行榜第一名, 高踞榜首一個星期.

Ray Charles 眼睛瞎了的歌星, 在晚年的時候灌製了一張 ”Genius Loves Company” 的雙重唱的CD, 邀請一些大歌星和他唱歌, 有點在他離世之前, 推出一張紀念性的專輯, Ray 邀請 Elton John 和他唱這首 Sorry Seems to be the Hardest Word, Ray 的肝病已經相當嚴重, 但他仍然打起精神和 Elton John 錄好這首歌, Elton John 說他是硬吞下滿腹的哀傷, 含著淚水唱歌, 錄音室裏的技術人員隔著隔音窗看他們兩人唱歌, 每個人都到處找手紙擦涙.

這裏分享 Jazz 歌手 Diana Krall 唱的版本和 Ray Charles 與 Elton John 的雙重唱, Ray Charles 一生坎坷, 我曾做了一個廣播專輯介紹他的一生.




1 Response

Jane
Jane

August 18, 2021

兩週來的周末問安主題“愛” 的確導引讀者再一次深思。
隨著年齡的增長愛的對象也在不知不覺中逐漸擴大,從狹義的個體到廣義的群體,
從人類到所有的生物,甚至包括非生物。或許吧,博愛沒有怨尤,不必抱歉,只是全心貢獻不必期盼回報。

或許吧是年紀漸長,說抱歉的機會也漸漸減少,取而代之的是感謝的語言,愛就是感謝。
謝謝您,Paul

Leave a comment

因為有不明人士塗鴉, 所有回應將先審讀後刊登, 謝謝諒解!


Also in 2021 Shalom to You 週末問安

Ode to Joy 快樂頌

September 17, 2021

你們聽見有話說:以眼還眼,以牙還牙。只是我告訴你們,不要與惡人作對。有人打你的右臉,連左臉也轉過來由他打;有人想要告你,要拿你的裡衣,連外衣也由他拿去;
有人強逼你走一里路,你就同他走二里;有求你的,就給他;有向你借貸的,不可推辭。
你們聽見有話說:當愛你的鄰舍,恨你的仇敵。只是我告訴你們,要愛你們的仇敵,為那逼迫你們的禱告。

Continue Reading

第三十七週 - 奇異恩典

September 10, 2021

「這裏休息的是 John Newton 牧師,他從前是位犯罪作惡不信上帝的人,曾在非洲作販售奴隸的生意,但藉著救主耶穌基督的豐盛憐憫,得蒙上帝的赦免,並且被指派做傳福音的事工。」

Continue Reading

第三十六週 - 鋼琴小夜曲的創始者

September 03, 2021

約翰.菲伊德 John Field (1782 - 1843) 是鋼琴小夜曲形式 Piano Nocturne 的創始者, 終其ㄧ生總共作有十八首小夜曲形式的曲子, 1812年最早所作的前三首, 據說對蕭邦影響甚大, 蕭邦總共寫了二十一首小夜曲.

Continue Reading