第四十六週 - 北非諜影

November 11, 2021 1 Comment

各位朋友們, 平安:

今天的週末問安的主題是北非諜影.

“Casablanca” 這部電影譯為 “北非諜影”, 多多少少沖淡了男女主角異地重逢, 舊情復燃的羅漫蒂克的情節, 以今日拍片的技巧來看, 這部片子的 “諜影” 沒什麼刺激, 也不夠懸疑, 好像只是用來襯托電影裏的愛情故事, 影片推出已是七十年前, 沒有人記得什麼”諜影”, 只記得英格麗褒曼説的一句台詞: “Play it Sam, Play As Time Goes By!”.

Casablanca 影片裏很多的故事都發生在 Rick's Cafe 裏, Rick's Cafe 本來只是為影片臨時搭建的餐廳, 美國的退休女外交官 Kathy Kriger 在20 年前把這個地點頂下來, 真的開了一家 Rick's Cafe, 生意鼎盛, 是摩洛哥旅遊, 觀光客必到的景點; 另外, 黑人琴師 Sam 所用的兩部鋼琴在紐約拍賣, 在 Casablanca 那一部琴, 賣價三百四十萬美元, 在巴黎那一部以六十萬美元賣出, 記得電影裏那張藏在鋼琴裏的出境證 Letter of Transit, 嗎? 薄薄的一張信紙, 賣了十一萬八仟元.

分享電影錄音及 Neil Diamond 所唱的版本.


1 Response

小魷魚
小魷魚

November 15, 2021

Paul
不久前讀到發放月曆通知時,才知你已遷往明卅,曾私訊一探究竟卻被退回。這次節期間前往WC見見老友,但也欣慰你在含眙弄孫。
目前也在進行往西渡海漂移,都己渡過不少悲歡離合的歲月但相信你我會在台北葉公舘再聚,一言為定。

Leave a comment


Also in 2021 Shalom to You 週末問安

第五十二週 - 想當聖誕老人的那個人

December 23, 2021

很多小孩子都在問這個問題, 但是他們大了以後, 連問題也懶得問, 或者就像我女兒一樣, 說只有”想當聖誕老人的那個人”的確存在, 1897 年, 八歲的 Virginia 寫信給紐約的報紙 The Sun, 就問聖誕老人存不存在, 報紙的專欄作家 Francis Church 也煞有介事的回答這個問題, 他說沒有人能回答這個問題, 每個人都應該自己回答這個問題, 每個人都要自行決定, 聖誕老人送禮物這件事, 在我們生活裏要扮演什麼樣的角色, 你可以只是享受一下送禮收禮的人情溫暖, 或者你可以循著聖誕老人的故事, 去瞭解為什麼耶穌降生是人類莫大的禮物, 讓聖誕的”福音”在你心裏發酵.

Continue Reading

第五十一週 - 聖誕樹

December 16, 2021 2 Comments

馬丁路德有一個夜晚搭馬車經過一處森林, 從茂盛的林木間往上看到天空閃耀的星星, 回到教堂就在教堂的樹上掛上點亮的臘燭, 從此聖誕樹點燈是重要的裝飾, 而將聖誕燈點亮成為一個宣告聖誕假期來臨的儀式, 全世界各地裝了聖誕樹的鄉鎭都會選日子召集市民聚會點燈, 美國總統每年也會在12月初選一天將白宮草坪上的聖誕樹的燈點亮.

Continue Reading

第五十週 - 芬蘭頌

December 09, 2021

做調查的一位教授舉了一個例子說明芬蘭社會的快樂現象, 他說他在赫爾辛基街頭, 常常在週六清晨看到一些七, 八歲的小孩走在街上, 手上拿著週末的報紙, 他們都是替爸媽出來買報紙的, 在其他國家早就引來警察干涉, 因為小孩單獨上街是不安全的, 在芬蘭, 小孩單獨上街卻是常態, 反應了整個社會彼此互信的牢固基礎, 我想我的三個小孫女如果生在芬蘭多好, 一個沒有考試的國家.

Continue Reading