文盲和啞巴之旅

September 11, 2020

以為懂得了26個字母,又明白了英語就可走天下了, 那可真不是這回事。首先在法國一定吃憋,法國人可不想理你。在德國稍好些,但仍然要自立自強,方向感得好一些才少走寃枉路, 這幾天柏林自由行,覺得有些羞愧,菜單拿來如沒英文輔助就慘了,豬牛不分,部位不明,知識份子的那份自得,全部消滅盡淨, 再開口問路,就得不恥下問,否則有得罪受。東西南北走一遭了!

想到在美的新移民鬧的笑話,大略可以體會他們的苦衷。語言的重要性對文化的深度瞭解有一定的關係。心中頓時謙卑許多,活到老學到老, 誠然有理。

前天在波茨坦,有15萬人之城,二次大戰結束瓜分德國之宣言就在此舉行。邱吉爾,史達林,杜魯門三巨頭都來了,保密保安到全巿居民都不知有此會議此時此刻正在此地發生呢?!史達林坐火車來獨自坐一節車箱從蘇俄來,一路三仟士兵在鐵道旁保護,還堅持坐在開會的圓桌特定位置上,其它領袖還被他指定坐位,獨夫之極!

我們的導遊是德國中年婦女,英文講得好,歷史來龍去脈也瞭解得呱呱叫, 鉅細靡遺, 立場公正; 她對於德國發動兩次大戰表示歉意,認為德國應當接受懲罰,後代應記取歷史教訓為要。她訴說時語氣沈痛並眼中含淚,我們聽了為之動容!反觀小日本,串改歷史,從不道歉, 狹小胸襟,不可同日而語!德國在歐盟居領導地位,到處都不見任何紙屑垃圾,人民均以德國公民為榮,自尊自重,值得敬佩!

今日去柏林巿中心全歐最大百貨城凱大維遊玩,真不是蓋的,貨色齊全,陳列優美,品味絶妙,價格也了不得,可是人潮洶湧,經濟情況大好才能解釋也。

文盲啞巴遊客如在下,也樂在其中呢!


Leave a comment


Also in Journey 旅人文輯 (戴安)

人在天涯 (下)

November 20, 2020

晚上選了泰國餐,極其美味,一掃我們的偏見,地道泰國人經營,消費和中午等量齊觀。現在心已經安定多些了。 領略人在江湖,身不由己之道理。出門在外是自己選擇的,當然要有空間彈性,自我解套才是。

Continue Reading

人在天涯(上)

November 13, 2020

下機到了瑞士, 立刻感到這只有八佰萬人的國家,乾淨極了,文明高度科學化!沒有海關, 直接入免稅商店,有著舖天蓋地的各種巧克力,我早就上網研究過此地可買的項目價格等,不用說自是要採購一番才出到拿行李處。我們買了川遊含接送的套裝行程,一出去見到穿西裝筆挺的司機開著黑色大朋馳來接我們二人, 早上剛剛下完雨,陽光普照,空氣很新鮮!鬆口氣,他立刻接手拿行李上車,開車門,車子備有阿爾卑斯山礦泉水二瓶在後皮座位旁!金錢是有點萬能,從早折騰到現在,夠累了!保羅立刻入夢鄉,我勉力睜眼看風景,只知經過有三個奇長無比的山洞,約一小時到達 Radisson hotel.

Continue Reading

離開繁華

November 06, 2020

美麗的高樹和花吸引我東轉西彎,見到各種教堂忽前忽後,我迷失在方陣之中,左右不分!用遠方的大樓定位似是而非,都長得類似,決定走到大街上辨識一下?站在街口吸口氣回憶來時路,德國的路名用 strabe 結尾前面加上奇怪又長的字母,我背得幾個,真後悔沒拿張簡圖了, 我來本城若干次,現在馬前失蹄我就不信,遠見火車站,心中立刻有譜了!方向既定,決定跟隨直覺左轉直行,約七八分鐘我背得的路名出現了,再兩個左彎,家就在那,我從來沒有那麼高興過,星路迷航超過兩小時,夠嗆吧!

Continue Reading