第八週 - 總統的主日學

February 24, 2023

 

本月廣播 - 維京川遊 ❇︎ 安可人生 - 摘梨好文: 葉嘉瑩

各位朋友們, 平安 - 今天的週末問安的主題是總統的主日學.

2015年八月十六日前總統卡特召開了一個記者會, 主要是談他癌細胞已擴散到他的腦部的事情, 記者會過後的下一週, 卡特照常在他平原鎭的教會教主日學, 沒想到這一堂主日學竟然來了九百多個人, 只好分成兩堂, 每堂兩百多個人, 另外的五百多個人只好引導他們到教會的大堂裏, 等卡特主日學講完後來和他們合照, 卡特要求群眾一組一組地來合照, 他說你一個人上來也可以, 但我會懷疑你是不是沒有朋友啊?

來聽他主日學的, 有遠從紐約曼哈頓開車來的, 卡特的教會在 Georgia 的平原鎮, 在一片核桃樹林裏, 前面的幾位, 是前一天晚上就露宿在教會的走廊上, 也有的睡在車子裏, 有一位訪客說, 我最景仰的總統是 FDR (羅斯福總統), 卡特, 還有林肯, 卡特那一天的教導是馬太福音的第五章四十四節, 「你們聽見有話說:『當愛你的鄰舍,恨你的仇敵。』 只是我告訴你們,要愛你們的仇敵,為那逼迫你們的禱告.

上週卡特總統的辦公室宣布 98歲的卡特總統選擇進入安寧照護期 Hospice Care, 也就是不再接受任何治療, 準備在家裏親人的陪伴下走完人生最後的旅程, 我選了這首詩歌 Just As I am 表達我的哀思, 卡特總統生在喬治亞州的平原鎭, 英文是 Plain, 應該譯為平淡, 而不是平原, 他貴為總統, 所言所為卻是我們中國俗話所說的處世無奇但率真, 上面這個主日學的故事所描述的卡特總統真是令人懷念. 

Just as I am 照我本相

Just as I am, without one plea, 照我本相,無善足稱,
But that thy blood was shed for me, 惟你流血,替我受懲,
And that Thou bidd'st me come to Thee, 並且召我就你得生;
O Lamb of God, I come, I come! 救主耶穌,我來!我來!

Just as I am, tho' tossed about, 照我本相,反覆不定,
With many a conflict, many a doubt, 疑信參半,如浪不平,
Fightings within and fears without, 內有掛慮,外有惡行;
O Lamb of God, I come, I come! 救主 耶穌,我來!我來!

Just as I am, poor, wretched, blind, 照我本相,貧、瞎、可憐;
Sight, riches, healing of the mind, 我真需要你的恩典,
Yea, all I need in Thee to find, 感我惡心,開我盲眼;
O Lamb of God, I come, I come! 救主耶穌,我來!我來!

Just as I am, Thou wilt recieve, 照我本相,你肯收留,
Wilt welcome, pardon, cleanse, relieve, 賜我生命,赦我愆尤,
Because Thy promise I believe, 你既應許,必定成就;
O Lamb of God, I come, I come! 救主耶穌,我來!我來!

Because Thy promise I believe, 你既應許,必定成就;
O Lamb of God, I come, I come! 救主耶穌,我來!我來!




回響


Also in 2023 Shalom to You 週末問安

第五十二週 - 天堂的樂章

December 29, 2023

我們都不是古典音樂的行家, 但聽到這首音樂, 我們心中可以體會到音樂的美感, 情不自禁地快樂起來, 想像我們已經進了天堂, 簡單的鋼琴前導, 是上帝的手 攙著我們的手, 慢慢地走, 緩慢但不停步, 慢慢欣賞天堂裏的”白”, 慢慢地叫我們放輕鬆, 忽然長笛響起, 把我們心中的愉悅快樂化成可見的煙縷漂浮昇華, 所謂的羽化登仙, 大概就是如此了, 長笛的聲音在全白的天堂有一種上帝造天地的乾淨未曾墮落的感覺, 鋼琴繼續前導, 交響陪伴襯托, 然後出來一串彈跳, 像輕盈的精靈在前面引路, 彈跳的鋼琴敲擊和如絲般的交響弦樂聯手, 拉高音量, 提我們到了九重天, 長笛又加入鋼琴的輕盈敲鍵, 好像要們啜飲好酒, 尋求醉意, 我們的心, 君如女蘿草妾做菟絲花, 和音樂糾葛, 臻於甘願交心的境地, 曲終的如天女散花般的鋼琴彈出跳躍抖散的音”豆”, 令人恍惚, 令人走神, 令人不願意醒來.

繼續閱讀

被染紅的聖誕樹

December 24, 2023

十分鐘的聖誕音樂陪伴您, 今晚聖誕夜, 我們一起為世界和平禱告, 太多的殺戮染紅了今年的聖誕樹.

繼續閱讀

第五十一週 - 保羅與寶鑼

December 22, 2023 2 Comments

我若能說萬人的方言,並天使的話語,卻沒有愛,我就成了鳴的鑼、響的鈸一般。我若有先知講道之能,也明白各樣的奧祕、各樣的知識,而且有全備的信,叫我能夠移山,卻沒有愛,我就算不得什麼。我若將所有的賙濟窮人,又捨己身叫人焚燒,卻沒有愛,仍然與我無益。

繼續閱讀