第九週 - Grieving

March 03, 2023

本月廣播 - Chocolat ❇︎ 安可人生 - 芫荽好文 - 尺素存心

各位朋友們平安: 今天的週末問安的主題是- Grieving.


Grieving 這個英文字字典譯成中文是悲傷, 但悲傷是名詞, 而 Grieving 是動詞, 悲傷應該是 Grief, Grieving 應該是哀傷, 表示一種心情, Grieving 通常是失去親愛的人的一種心情反應, 是長期而持續的, 英文有所謂”進行式”, 用 ing 來表達, 這種進行式是中文沒有的, 哀傷兩個字不能表達”持續”的狀態, Grieving 卻隱喻一種不會消失的情緒, 任何人失去親人, 都可以體會這種”持續哀傷” Grieving 的心緒.

2004年 BBC 廣播公司舉辦一次最悲戚的古典作品的票選活動,全世界聼眾提名約四百多首曲子,得票最多的前五名再進行第二輪投票,得票五成以上的首選是美國作曲家森繆.巴柏 Samuel Barber 的弦樂行板 Adagio for Strings, 很多名人的喪禮或追思會都選用這首曲子,羅斯福總統去逝當日,美國三大電視網不約而同選用該曲做為追思音樂,可見該曲表達的悲戚曲風,世所公認。

安走後我常常聽這首曲子, 這首曲子旋律雖然悲悽, 但卻非常優美, 我覺得它好像阿拉丁童話故事裏的飛行魔毯, 帶我們去了繁星點點的天空, 在靠近上帝的時空裏徜徉, 讓我們沉浸在一種哀而不痛的的境界.




Leave a comment


Also in 2023 Shalom to You 週末問安

第十一週 - 金匠街

March 17, 2023

我和 Ann 在 2012 年到了萊比錫, 曾參訪已闢為博物館的孟德爾松的家, 一切保留原狀, 室內非常寬敞, 相當明亮, 幾層樓高的梧桐樹在窗外搖曳, 有一間音樂沙龍室 Music Salon (上圖) 專供音樂家小聚, 試奏尚未完成的作品, 很多作曲家都曾受邀相聚, 皆說在孟家和同好交通是他們一輩子最美好的回憶; 只可惜, 孟氏只活到 38 歳, 金匠街的美好歳月並不長久.

Continue Reading

第十週 - 寶刀已老

March 10, 2023 4 Comments

整個晚上幾乎是他的樂團在表演, Botti 好像是個配角, 樂團的鼓手, 鋼琴, 吉他手的表現都是一流, 男女歌手的演唱令人激賞, 但吹奏樂的領域卻是由薩克斯風手 Chad 領銜主演, Chad 的確是不同凡響, 但 Botti 刻意退出聚光燈, 把亮光聚焦在薩克斯風上, 有點像自導自演的雀佔鳩巢, Botti 是老闆, 夥計替他撐場, 省了他不少氣力, 顯然是預先安排的, 我因此覺得 Botti 寶刀已老, 準備轉型為樂團領導, 他的音樂會恐怕應該稱為 Chris Botti 樂團音樂會 Chris Botti Band, 而不是Chris Botti.

Continue Reading

第八週 - 總統的主日學

February 24, 2023

來聽他主日學的, 有遠從紐約曼哈頓開車來的, 卡特的教會在 Georgia 的平原鎮, 在一片核桃樹林裏, 排在前面的幾位, 是前一天晚上就露宿在教會的走廊上, 也有的睡在車子裏, 有一位訪客說, 我最景仰的總統是 FDR (羅斯福總統), 卡特, 還有林肯, 卡特那一天的教導是馬太福音的第五章四十四節, 「你們聽見有話說:『當愛你的鄰舍,恨你的仇敵。』 只是我告訴你們,要愛你們的仇敵,為那逼迫你們的禱告.

Continue Reading