第九週 - Grieving

March 03, 2023

本月廣播 - Chocolat ❇︎ 安可人生 - 芫荽好文 - 尺素存心

各位朋友們平安: 今天的週末問安的主題是- Grieving.


Grieving 這個英文字字典譯成中文是悲傷, 但悲傷是名詞, 而 Grieving 是動詞, 悲傷應該是 Grief, Grieving 應該是哀傷, 表示一種心情, Grieving 通常是失去親愛的人的一種心情反應, 是長期而持續的, 英文有所謂”進行式”, 用 ing 來表達, 這種進行式是中文沒有的, 哀傷兩個字不能表達”持續”的狀態, Grieving 卻隱喻一種不會消失的情緒, 任何人失去親人, 都可以體會這種”持續哀傷” Grieving 的心緒.

2004年 BBC 廣播公司舉辦一次最悲戚的古典作品的票選活動,全世界聼眾提名約四百多首曲子,得票最多的前五名再進行第二輪投票,得票五成以上的首選是美國作曲家森繆.巴柏 Samuel Barber 的弦樂行板 Adagio for Strings, 很多名人的喪禮或追思會都選用這首曲子,羅斯福總統去逝當日,美國三大電視網不約而同選用該曲做為追思音樂,可見該曲表達的悲戚曲風,世所公認。

安走後我常常聽這首曲子, 這首曲子旋律雖然悲悽, 但卻非常優美, 我覺得它好像阿拉丁童話故事裏的飛行魔毯, 帶我們去了繁星點點的天空, 在靠近上帝的時空裏徜徉, 讓我們沉浸在一種哀而不痛的的境界.




回響


Also in 2023 Shalom to You 週末問安

第四十七週 - 唱聖詩的夥伴

November 24, 2023 1 Comment

我選了這首 John Rutter 做的The Lord Bless You and Keep You 來紀念浩林, 這首詩歌通常在崇拜結束, 或是教會任何禮儀結束的時候唱, 浩林在世上的日子結束了, 在天上的日子開始了, 地上天上耶和華一様賜福滿滿.

願耶和華賜福給你,保護你。
願耶和華使他的臉光照你,賜恩給你。
願耶和華向你仰臉,賜你平安。

繼續閱讀

第四十六週 - 導聆導靈

November 17, 2023

那天晚上老師的導聆幫我 Re-Affirm 確認我在 Tristan & Isolde 花時間學到的曲目知識, 音樂會現場聽的時候真是抓到音樂所要表達的柔腸寸斷, 盪氣迴腸的痛苦, 預習加導聆的效果發揮到極致, 紮紮實實在心裏體會到故事的悲劇性, 收穫豐富, 我把導聆的聆字換成靈魂的靈, 聽古典音樂如果真正下功夫做預習的功夫, 再加上專家的指導, 真的可以在靈魂裏和作曲者和演奏者達到靈犀一點通的快樂境界.

繼續閱讀

第四十五週 - 柏林愛樂音樂會

November 10, 2023 1 Comment

我點了一份三明治加一瓶氣泡水,老闆把三明治加熱的時候先遞水給我,然後用英文說音樂是生命中的水,是活下去的根本要素,又說古典音樂是氣泡水,讓人生有風味,他這番哲學表白我這個俗人不知道如何回應,我只是問他多少錢,哲學老闆說八個半歐元,然後把三明治放在袋中準備遞給我,我給他一張十歐元的鈔票,示意他不用找,他忽然間把裝有三明治的袋子收回,從旁邊抽屜拿出一小條巧克力,放進袋中,說這巧克力是愛情,他把袋子連氣泡水交給我,說,好了,你有音樂,也有了愛情,吃完了之後,就可以進音樂廳去做夢了.

繼續閱讀