July 10, 2020
美國市井小民氣悶的時候, 就跑去豪華酒店, 觀看身穿最流行服飾, 舉止優雅的紳士淑女, 在酒店進進出出, 把自己想像是如 Rockfeller 或 Gary Cooper 之類的人物, 一個下午自我陶醉一番, 回來氣消悶散, 好像就沒事了, 作曲家 Irvin Berlin 觀察入微, 就做了這首歌 Puttin on the Ritz 麗池飯店,
繼續閱讀
July 03, 2020
這個週末是美國國慶, 如果我們找一些音樂來應景慶祝, 三個作曲家的名字就浮現出來: George Gershwin, Aaron Copland, 及 Samuel Barber.
選在國慶日播放, 通常 Copland 會中選, 他的音樂似乎較能反映美國歷史的特色, 今天也就分享 Copland 的應景音樂, 是他在 1950 及 1952 搜集美國老的民歌, 整理成兩冊, 以 Old American Songs 主題出版, 這裏節錄的是 1.) Long Time Ago (民歌) 2.) Simple Gifts (傳統聖詩) 3.) At the River (傳統聖詩), 由舊金山交響樂團音樂總監 Michael Tilson Thomas 指揮猶他州交響樂團及摩門教會合唱團演出.
繼續閱讀
June 26, 2020
已去逝的李泰祥先生曾在 2006 為台灣金革唱片監製出版了一套 12 張 CD 的所謂”中國交響世紀”, 我不記得買過這一套 CD, 但它卻出現在我的書架上, 好像是那一位朋友送的; 這套大堆頭的精裝書和精裝 CD 的組合, 在書店我曾經把玩半天, 最終還是沒有買, 主要是我不認同它的書名, 這套 CD 不過是將民謠, 流行歌曲, 校園民歌等等用交響樂的曲式呈現, 書名誤導, 以為上一世紀中國的確交出一些交響樂的成績單.
繼續閱讀
June 19, 2020
我的父親是一位教古典吉他的老師, 他從年輕的時候就彈古典吉他, 給愛麗絲是他常常彈的曲子, 這首曲子並不十分難, 在家裏聽多了, 沒有人會刻意停下手中的工作, 去專心聽;
有一天, 他忽然坐到鋼琴的椅子上, 掀開琴蓋, 開始叮叮咚咚地練習, 彈給愛麗絲這首曲子, 由於是練習, 我們也仍然是不予注意, 他就這樣子, 每天下班後就練習, 逐漸逐漸地竟然成曲, 有一些模樣了.
繼續閱讀
June 12, 2020
歐幾里德的解析幾何提出一個永恆的道理: 與同一事物相等的事物彼此相等, Things that are equal to the same thing are also equal to one another.
林肯解放黑奴的著眼點用了這個原理, 意思是黑人白人任何人都是神以祂的形象創造的, 在神的國度裏是相等的, 如果我們都回歸真神, 透過”我們都是神所造”的信仰, 接受不同膚色的人是生來平等的這種信念就是自然而然的事.
繼續閱讀
June 05, 2020
這是我的孩子請我讀的一封信, 敬謹邀請您一起來讀, 閲讀之外, 您也可以按最上面的圖案, 聽孩子的華語表白, 字裏行間, 一言一語, 是那麼地迫切, 令人心焦! 最後一段的總結, 特別令人感動; 這些文字是一群華人移民的下一代集合在一起的創作, 他們能以流利中文論事, 真是令人安慰!.
繼續閱讀
May 30, 2020
1 Comment
您的行頭裏有沒有開襟毛衣這一件衣服, 開襟毛衣，英文稱為 Cardigan, 是 Mr. Rogers 身上必穿的; 以下這篇文章是十年前寫的, 因為最近 Mr. Rogers 走了, 我想起他穿開襟毛衣的模樣, 就到電腦檔案裏翻箱倒櫃, 竟然被我找到這篇文章, 真是珍貴, 趕忙與您分享:
開襟的毛衣通常是不輕意上身的，因為穿在裏面的，必須是一件乾淨熨過的襯衫，而且毛衣和襯衫必須色調，印花都有所搭配；最重要的是，穿的人必須有一種說不出來的氣勢，一種望之儼然，即之也溫的幅射感。
繼續閱讀
May 23, 2020
1 Comment
這是個令人沉思不已的報導, 取材自紐約時報.
義大利疫情是全球最嚴重的地區, 它的死亡人數裏有一個特殊的數字, 截至目前為止, 已經有超過 100 個的神父修女死亡.
義大利是篤信天主教的國家, 而天主教是最注重儀禮的宗教, 從出生到離世, 重要的時刻都需要神父的祝福, 尤其是生病在床的病人, 是神父定期探訪的對象, 所謂探訪, 不過是到病人床前, 握病人的手, 為病人禱告; 最重要的是病人臨終前一定要有神父在場, 此時不僅是為病人禱告, 而是聽病人的告解, 代表上帝傳達病人被赦罪的信息, 讓病人安心離世, 病人也許無力説話, 但靠著和神父交換眼神, 或抓住彼此的手, 卻可以無聲告解.
繼續閱讀
May 16, 2020
2 Comments
天氣灰濛濛的，總沒太陽就像人沒笑臉。早晨六點半供應豪華早餐，由於時差，四點即起; 沒有想到他們能供應出如此上道的早飯，新鮮榨各色菓汁，甜菜是這𥚃佳妙作物，榨出的汁色澤美麗，滋味不凡, 煮出來的燕麥粥和牛奶混合，超級美味; 廚師作了魚和雞的小圓餅，甚有風味, 其它各種標準早餐樣樣到位，新鮮可口，沒啥可挑！女侍們穿著巴黎式白色小圍裙後有大蝴蝶結，頭戴小皇冠帽，個個苗條勤快服務，耳邊有古典小品音樂，不錯小資情調。
繼續閱讀
May 09, 2020
1 Comment
第五福音書的作者 The Fifth Evangelist 是大家給巴哈的稱呼, 意思是巴哈的音樂是馬太, 馬可, 約翰, 路加四福音外的第五本福音書, 巴哈的音樂百分百是為上帝寫的, 聽了他的音樂, 走失的羔羊都走回上帝的家; 巴哈大約生在路德之後一個世紀, 他受到路德提倡用音樂讚美主的影響, 紥紥實實把他的一生奉獻在音樂事奉的事工上, 路德翻譯的聖經對他幫助不少, 前有路德, 後有巴哈, 不但基督信仰有新的格局, 人類文明的啟蒙又往前邁了一大步.
繼續閱讀
May 02, 2020
百年以來, 民主和科學始終都被奉為中國所必須追求的兩大價值, 今天回顧五四, 我們不能不承認民主和科學是五四留下來最重要的遺產, 但德賽兩先生雖已入中國籍很久了, 卻仍未在中國大地上普遍地安家立業, 科學在中國主要表現為科技, 是”藝”而非”道”, 為真理而真理的科學精神尚未建立; 民主的地位則是尊而不親, 甚至還有將德先生取消國籍, 遣返西方的呼聲; 正因如此, 我才忍不住要發出”五四尚未完成”的感慨, 從”未完成”的角度說, “五四”做為波瀾壯闊的文化運動, 不但具有豐富的歷史意義, 而且在今天仍放射出親切的現實意義.
以上是余英時先生在他的回憶錄裏寫的一些他的五四看法.
繼續閱讀
April 25, 2020
Duomo 是義大利文大教堂 Cathedral 的意思, 米蘭的 Duomo di Milano 米蘭大教堂是義大利最大的教堂 (不含梵蒂崗的聖彼得大教堂, 因為梵蒂崗自成一國), 因此大家都只單純地稱之為 Duomo, 到米蘭一定要到此一遊.
新冠軍疫情掃過, 人群不見了, 廣場淨空, 購物中心大門緊閉, Andrea Bocelli 一個人在教堂門口唱 Amazing Grace... 他唱... I was blind now I am found...
繼續閱讀
April 18, 2020
1 Comment
親愛的朋友們, 平安:
基督徒跟隨耶穌, 必要做的ㄧ件事是傳福音.
傳福音的方式很多, 有在街頭發單張的, 有在家裏請客吃飯的, 有邀請朋友到教會的, 有到處發送聖經的, 最特別的是洛杉磯的唐振基 Chai Kai Thong 教授, 這位神學教授強調創世的神對中國人啟示, 在中國文化傳統裏處處都有實據, 他的的研究論文是中國人拜天地的天就是基督信仰裏的上帝, 他說上帝這個名辭是傳統中文用詞, 並不是聖經專用的, 聖經是說有一位神, 華人為求方便及為了易於傳福音, 就用了上帝這個辭.
繼續閱讀
April 11, 2020
2 Comments
親愛的朋友們, 平安:
昨天是星期五, 明天星期天, 今天是星期六, 昨天是受難節, 明天是復活節, 今天呢? 今天是什麼節, 我上網查了一下, 有這麼一個名詞, ✻Holy Saturday, 這一天是反思及盼望的日子, 反思是思想耶穌必要復活的應許, 是信, 盼望是預期耶穌即將復活的實現, 是望, 而整個星期五到星期日發生的事就闡明了愛的真諦: 惟 有 基 督 在 我 們 還 作 罪 人 的 時 候 為 我 們 死 ， 神 的 愛 就 在 此 向 我 們 顯 明 了 。(羅馬書 5:8).
繼續閱讀
April 04, 2020
親愛的朋友們, 平安:
猶太字的 Shalom 單單純純地譯為平安有些簡化了, 實際的意思是願世界按原造的律運行, 在創世紀第一章, 一切都是平安, 每個受造之物都各得其所, 循著造物者的 purpose 運作, 這個 purpose 讓受造之物具有了價值, 因為他們在神的眼中是看為美好的, 第一章裏最偉大的創意是這句話: “我們要照著我們的形象，按著我們的樣式造人...”, 夏教授曾經和我討論這句話, 我移樽就教於教會的余牧師, 他很快地回答, 形象 image 並不是 physical being 眼見之物, 是我們被賦予"神性", 神性就是 the capacity to love 愛的能力, 這個能力的定義彰顯在耶穌基督的身上...
繼續閱讀
